English

 Ë¹éÒáá | ¸ÃÃÁÇԶաǹÍÔÁ | ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè | »Ò°¡¶Ò¸ÃÃÁ | ¶ÒÁ-µÍº | ä¢èÁØ¡áË觻ѭ­Ò | ÍÒ¨ÒÃÂìàÅèÒàÃ×èͧµÅ¡ | ÍÒ¨ÒÃÂìàÅèÒ¹Ô·Ò¹ | ÃÙ»ÀÒ¾
 ÊÔ觾ÔÁ¾ì | à·»¤ÒÊà«·áÅÐ«Õ´Õ | ´ÕÇÕ´Õ | º·¡ÇÕ | ÈÔÅ»ÐÊÙ§ÊØ´ | »ÃÐʺ¡ÒóìÁËÑȨÃÃÂì| ÃÒ§ҹ¾ÔàÈÉ | ¸ÃÃÁÊÒà | ÊÙµÃÍÒËÒÃ
 
˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐáËè§Âؤ ÅӴѺ˹ѧÊ×ʹբͧ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè (ÃǺÃÇÁ¨Ò¡»Ò°¡¶Ò¸ÃÃÁ¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè)
 

˹ѧÊ×ͨӹǹÁÒ¡«Ö觵վÔÁ¾ìà»ç¹ÀÒÉÒµèÒ§æ ÁÕ·Ñ駡ÒúÃÃÂÒ¸ÃÃÁ¢Í§·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè ¤Ó¶ÒÁáÅФӵͺ ÊÁØ´ÃÇÁÃÙ»ÀÒ¾µèÒ§æ ¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì áÅк·¡ÇÕ ÊÒÁÒöËÒä´é·ÕèÊӹѡ§Ò¹ãË­è㹿ÍÃìâÁ«ÒËÃ×ÍÈÙ¹Âì·Õ軯ԺѵԸÃÃÁÍ×è¹æ ·ÑèÇâÅ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕ¤ÒÊà«ç· ÇÔ´ÕâÍ áÅдÕÇÕ´Õ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒúÃÃÂÒ¸ÃÃÁ¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìÍÕ¡à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÁÕÀÒ¾¶èÒ¢ͧ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂ좹ҴµèÒ§æ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡

 

¹âºÒ¢ͧàÃÒ¡ç¤×Í ÊÔ觵վÔÁ¾ì·Ø¡ª¹Ô´¨ÐÁÕÃÒ¤Òã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÃҤҷع áÅÐÃÒ¤Ò·Õè¨Ð¨èÒ¨ÃÔ§¹Ñé¹ ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒµéͧÊè§ä»¶Ö§¼ÙéÃѺ»ÅÒ·ҧ·Õèã´ ¶éÒËÒ¡·èÒ¹µéͧ¡ÒÃÊÔ觵վÔÁ¾ìã´ ¡ÃسҵԴµèÍÊͺ¶ÒÁ·ÕèÈÙ¹Âìã¹·éͧ¶Ô蹢ͧ·èÒ¹¡è͹ ËÃ×͵Դµè͵ÑÇ᷹㹷éͧ¶Ôè¹ ËÃ×ÍÁԩйÑ鹡ҨÊÑ觫×éÍä´éâ´ÂµÃ§¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹ãË­è㹿ÍÃìâÁ«Ò ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕᤵµÒÅÍ¡áÊ´§ÃÒÂÅÐàÍÕ´¢Í§ÊÔ觢ͧµèÒ§æ «Öè§ÍÒ¨Êͺ¶ÒÁ´Ùä´éËÒ¡·èÒ¹µéͧ¡ÒÃ

 

Êèǹ¸ÃÃÁÊÒà (¹ÔµÂÊÒâèÒÇ) áÅÐ˹ѧÊ×͵ÑÇÍÂèÒ§àÅèÁàÅç¡ "¡Ø­á¨ÊÙè¡ÒÃÃÙéá¨é§ã¹·Ñ¹·Õ" ä´éÃѺ¡ÒÃá»Åà»ç¹ÀÒÉÒµèÒ§»ÃÐà·ÈµèÒ§æ »ÃÐÁÒ³ 40 ÀÒÉÒ ÍÒ·Ôàªè¹ ÀÒÉÒä·Â Íѧ¡ÄÉ ¨Õ¹ àÂÍÃÁѹ ½ÃÑè§àÈÊ ÍÔµÒÅÕ Îѧ¡ÒÃÕ ÎÔ¹´Ù ¾ÁèÒ à¢Áà µÒ¡ÒÅçÍ¡ ­Õè»Øè¹ à¡ÒËÅÕ Ê໹ ÃÑÊà«Õ àÇÕ´¹ÒÁ ÏÅÏ ä´éᨡ¨èÒÂÍÂèÒ§á¾ÃèËÅÒ áÅÐÊÒÁÒö¢ÍÃѺä´é¿ÃÕ ¡ÃسҵԴµèÍÊͺ¶ÒÁä´é·ÕèªÁÃÁ¢Í§àÃÒ

 

 1. ¡Ø­á¨ÊÙè¡ÒÃÃÙéá¨é§ã¹·Ñ¹·Õ àÅèÁ 1 - 6 (ÀÒÉÒä·Â, ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)
 
àÅèÁ 1

º· "ÍÒ¨ÒÃÂì´Õ¡ÑºÍÒ¨ÒÃÂì´Ñ§" "ÊѨ¸ÃÃÁá·é¡ÑºÊѨ¸ÃÃÁ»ÅÍÁ" à»ç¹µé¹ ÊÑè¹ÊÐà·×͹㨤¹ áʧ¡ÑºàÊÕ§à˹×ÍâÅ¡ ¹Í¡àÊÕ¨ҡÁÕ¾Åѧà˹×ÍâÅ¡à·èÒ¹Ñé¹ ÁԩйÑé¹ äÁèÁշҧ͸ԺÒÂä´éá¨èÁªÑ´ "·ÓºØ­·Ó·Ò¹äÁèÍÒ¨ËÅØ´¾é¹ä´é" "äËÇé¾Ø·¸äÁèÍÒ¨ÊÓàÃç¨à»ç¹¾Ø·¸Ðä´é" äÁèãªèÍÒ¨ÒÃÂìá¡Å駢ÙèãË餹¡ÅÑÇ ËÒ¡áµè¾ÂÒÂÒÁªÕéãËéàËç¹ ¡ÅèÒÇÍÂèÒ§á¨èÁªÑ´ÁÒ¡ äÁè·ÃÒºÇèÒÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠"·ÓäÁ¨Ö§µéͧ·Ò¹ÁѧÊÇÔÃѵÔ" ÂÔ觨ÐäÁèÍèÒ¹äÁèä´é à¾ÃÒÐÇèÒÍèÒ¹áÅéÇäÁèÁÕà˵ؼŷÕè¨ÐäÁè·Ò¹ÁѧÊÇÔÃѵÔ

   
àÅèÁ 2

"¾Ø·¸ÐÁÔãªè͹صÃÊÑÁÁÒÊÑÁ⾸Ô" ÍèÒ¹áÅéǨзÓãËéàËÁ×͹µ×蹨ҡÀÇѧ¤ì à¾ÃÒÐà˵Øã´áÁéáµè¾Ø·¸Ðàͧ¡çÁÔãªè͹صÃÊÑÁÁÒÊÑÁâ¾¸Ô ÍÍ¡¨Ò¡âÅ¡ÁÕáµè¡ÃÃÁµÔ´µÑÇ ·ÓãËé·èÒ¹à¢éÒã¨à˵Øã´¨Ö§µéͧºÓà¾ç­ ¶Ö§à»ç¹ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ·ÕèÃÑ¡¡Ñ¹ÁÒ¡ ÍÍ¡¨Ò¡âÅ¡¾ÃéÍÁ¡Ñ¹¡çäÁèä´éà´Ô¹·Ò§à´ÕÂǡѹ ¨ÐäÁèºÓà¾ç­ä´éÍÂèÒ§äà ¡Ô¹ÁѧÊÇÔÃѵԡçäÁèÁÕÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ¡Ô¹¾×ª¼Ñ¡¡çÁÕ¡ÃÃÁ¡Õ´¢ÇÒ§àªè¹¡Ñ¹ ¡ÒÃáºè§ÀÒ¤á»Å§¡ÒÂäÁèÁÕÍÐäþÔÊ´Òà áµè·ÓäÁ¨Ö§ÁÕ¹éͤ¹·Õè·Óä´é ÍèÒ¹áÅéÇ·èÒ¹¨Ðà¢éÒã¨àͧ

   
àÅèÁ 3

·èÒ¹·ÃÒºËÃ×ÍäÁèÇèÒÍÐää×ÍÂÔ¹ ÍÐää×ÍËÂÒ§ ? à˵Øã´µéͧÂÔ¹ËÂÒ§ÊÁ´ØŨ֧à»ç¹¾Ø·¸Ð? ªÕÇÔµ¤¹àÃÒ͹Ԩ¨Ñ§Ë¹Õ¤ÇÒÁµÒÂäÁè¾é¹ ·èÒ¹ÍÂÒ¡·ÃÒºÊÀÒ¾¡è͹µÒÂÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äÃËÃ×ÍäÁè ? "ÍÀÔ¹ÔËÒôӢÒÇ" ¤¹ËÅÒ¤¹ªÍºÍÀÔ¹ÔËÒÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì¨ÐÊ͹àÃÒÇèҨзÓãËéà¡Ô´ÍÀÔ¹ÔËÒÃÍÂèÒ§äà ? "¹Ô·Ò¹àÃ×èͧ§Ù¡Ñº¾ÂѤ¦ì" ¶éÒ·èÒ¹¡ÓÅѧÊ͹¤¹ ËÃ×Í¡ÓÅѧ¤Ô´¨ÐÊ͹¤¹ ¹èÒ¨ÐÍèÒ¹´Ù¡è͹ "·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨧ҹ¢Í§ÁÒÃ" ÁÕªÕÇÔµÍÂÙèã¹âÅ¡¢Í§ÁÒà ¨Ö§äÁèÍèÒ¹äÁèä´é

áç´Ö§´Ù´¨Ò¡Ê¹ÒÁáÁèàËÅ硢ͧÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèºÃÃÅظÃÃÁÊØ´»ÃÐÁÒ³ à˵Øã´ÍÒ¨ÒÃÂìáÊ´§¸ÃÃÁáµèÅФÃÑ駨֧´Ö§´Ù´ã¨¤¹¿Ñ§ä´é¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÍèÒ¹º·¹ÕéáÅéǨÐà¢éÒ㨠à˵Øã´¡ÃÃÁ¡Õ´¢ÇÒ§á·é¨ÃÔ§à»ç¹ÈÙ¹Âì ¡ÃÃÁ¡Õ´¢ÇÒ§à¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äáѹá¹è ?   áçÊÑè¹ÊÐà·×͹¢¨Ñ´¡ÃÃÁ¡Õ´¢ÇÒ§ÍÂèÒ§äà à˵Øã´¡ÒÃÃÙéá¨é§¨Ö§äÁèµéͧ¾Ö觾Ãоط¸ÃÙ»

   
àÅèÁ 4

"ÊÃþÊѵÇìÅéǹÁÕ¸ÃÃÁªÒµÔ¤ÇÒÁà»ç¹¾Ø·¸Ð" ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÃÒ¤ÇÃà»ç¹¾Ø·¸Ð à˵Øã´¨Ö§µ¡à»ç¹»¶Øª¹·Õèà»ç¹ÍÇÔªÒ ãËé͹صÃÒ¨ÒÃÂì䢻ÃÔȹÒáË觡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ áÅЪÕé·Ò§¡ÅѺºéÒ¹¢Í§·èÒ¹  ¡Ãкǹ¡ÒÃáÊǧ¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéÃÙéá¨é§à»ç¹àÃ×èͧ·Õè´Ö§´Ù´¤¹ÁÒ¡ â´Â੾ÒФ×ʹԹᴹÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôìàªè¹ à·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑ ͹صµÃÒ¨ÒÃÂì¹Í¡¨Ò¡ºÃÃÂÒ¶֧ÊÀÒ¾¡ÒúÓà¾ç­º¹ÀÙà¢ÒÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìáÅéÇ Âѧá¹Ð¹Óà¤Åç´ªÕÇÔµÃÐËÇèÒ§ºÓà¾ç­à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÍèÒ¹áÅéǾÒãËéà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ ÍÑ°¤ÒÃǸÃÃÁ¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁäÁèàÊÁÍÀÒ¤à·èÒà·ÕÂÁÃÐËÇèҧ˭ԧªÒÂ㹡ÒúÓà¾ç­µÅÍ´ÁÒ  Í¹ØµµÃÒ¨ÒÃÂìÁÕ¢éͤԴàËç¹·ÕèäÁèàËÁ×͹ã¤Ã ÍÃöҸԺÒ¤ÇÒÁËÁÒ·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§ÍÑ°¤ÒÃǸÃÃÁ áç͸ÔÉ°Ò¹¢Í§¾Ø·¸Ð·ÕèÍÂÙèã¹âÅ¡äÁèÁբͺࢵ¨Ó¡Ñ´ áµè·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§ã´

ÃÙ»ÇÔ­­Ò¹ÍÍ¡¨Ò¡ÃèÒ§¡ÒÂÊÒÁÒö·èͧà·ÕèÂÇä»Âѧ·ÕèµèÒ§æ ¤¹·Õèä´éºÃÃÅØÍѹ´Ñºµ¶Ò¤µ¸ÃÃÁÊÒÁÒöä»ä´é·Ø¡áËè§Ë¹ ·Ñé§Êͧ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹·Õèä˹ º¹ÀÙà¢ÒËÔÁÒÅѵÃÒº¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ÂѧÁÕÍÃÔÂкؤ¤Å·ÕèäÁèµÒ ÂѧÁÕ·ÐàÅÊÒ»ÍÒÂØÇѲ¹ÐáËè§Ë¹Öè§ ·èÒ¹ÍÂÒ¡ä»àÂ×͹ÀÙà¢ÒÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèÁÕáµè¤ÇÒÁÅÕéÅѺ ªÔÁ¹éÓÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìáËè§ÍÒÂØÇѲ¹ÐºéÒ§äËÁ

   
àÅèÁ 5

¿Ñ§ÍÒ¨ÒÃÂì´Õ·ÕèÍÂÙèã¹âÅ¡»Ò°¡¶Ò¸ÃÃÁà»ç¹ÇÔ¸Õ·Õèä´é¼Å·ÕèÊش㹡Òà "ÂÖ´¡ØÁºØ­­Ò¹Ôʧ¤ìËÅÕ¡àÅÕ觡ÃÃÁ¡Õ´¢ÇÒ§" ÁÕ¤¹ÅÐâÁÀ¤¹Ë¹Öè§ à¹×èͧ¨Ò¡ä´é¿Ñ§ÍÒ¨ÒÃÂì´Õ»Ò°¡¶Ò¸ÃÃÁà»ç¹àÇÅÒ 2 ªÑèÇâÁ§ ã¹·ÕèÊØ´¡çäÁèµéͧ价¹·Ø¡¢ì㹹á ¡ÅѺä´é¢Öé¹ÊÇÃÃ¤ì ¾Ø·¸ÐäÁèä´éᵡµèÒ§¡ÑºÊÃþÊѵÇì ¶éÒä´é "à¢éÒ㨶֧¸ÃÃÁªÒµÔ¤ÇÒÁà»ç¹¾Ø·¸Ð¢Í§µ¹" ¡ç¨ÐÊÒÁÒöÊÓàÃç¨à»ç¹¾Ø·¸Ðä´éã¹äÁèªéÒ  ÈÔÉÂì·Ñé§ËÅÒÂÁÑ¡µÔ´ÂÖ´ã¹µÑÇÍѵµÒÁÒ¡à¡Ô¹ä» ¡ÒúÓà¾ç­¨Ö§Ç¡àÇÕ¹ÍÂÙèáµè·Õèà´ÔÁ ¶éÒÂÍÁàª×èͿѧ¤Ó¢Í§ÍÒ¨ÒÃÂì ÃѺ¤ÓªÕéá¹Ð¢Í§ÍÒ¨ÒÃÂì¡ç¤×Í "à¤Åç´ÅѺáË觤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ㹡ÒúÓà¾ç­  ºÓà¾ç­¶Ö§âÅ¡·Õè 1 âÅ¡·Õè 2 ¡çÊÒÁÒöä´éÁÒ«Öè§ÍÀÔ¹ÔËÒÃ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒâä ÃÙ顯áË觡ÃÃÁ àÊ¡ÅÁàÊ¡½¹ ¡ÃзÑè§Åèͧ˹ËÒµÑÇä´é áµèºÓà¾ç­¸ÃÃÁÇԶաǹÍÔÁ ¨¹àÃÒ¡ÅÒÂà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¨Ñ¡ÃÇÒÅÊÙ§ÊØ´¹Ñé¹ à¨Í»Ñ­ËÒã´äÁèµéͧá¡Åé§ãªéÊÁͧ¤Çº¤ØÁ ËÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ àÃÒÍÂÒ¡ä´éÍÐäáçä´éÊÔ觹Ñé¹ ¹Õè¤×ÍÍÀÔ¹ÔËÒâÑé¹Í¹ÑµµÒ Íѵâ¹ÁѵÔÃдѺÊÙ§ª¹Ô´Ë¹Öè§

㹨ѡÃÇÒÅÁÕ´ÒǨӾǡ˹Öè§ àÁ×èÍÁÕ¤¹ÀÒǹҸÔÉ°Ò¹à¹×èͧ¨Ò¡ä´é·Ø¡¢ì¨Ò¡âäÀÑ ÊÃþÊѵÇì·Õè¹Ñ蹨Ðà»Åè§áʧªèÇÂàËÅ×;ǡà¢Ò ÇÑ´ÇÒÍÒµÒÁº¹´ÒÇàËÅèÒ¹Ñé¹ÅéǹáÅéÇáµèâ»Ãè§ãÊ ÊÇèÒ§ÍÓä¾ ¾Ô¸Õ¡Òõé͹ÃѺᢡ (â´Â੾ÒÐÁËÒÍÒ¨ÒÃÂì) ¢Í§¤¹·Õè¹Ñè¹à»ç¹ÊÔ觷ÕèàÃÒäÁèà¤Âä´éàËç¹áÅÐä´éÂÔ¹ÁÒ¡è͹ "àÃ×èͧÃÒǢͧ´Ç§´ÒÇ㹨ѡÃÇÒÅ" ¨Ð¾Ò·èҹ价èͧ·ÑȹÒà·ÊзÕèÍÂÙèä¡Åáʹä¡Åáµè¡ç´ÓçÍÂÙè¨ÃÔ§ÍÕ¡à·ÊÐ˹Öè§

   
àÅèÁ 6

¡ÒùÑ觺Óà¾ç­à»ç¹µé¹¡Óà¹Ô´¢Í§¾ÅѧÃÑ¡ à¤Åç´ÇÔªÒ·ÕèÊÒÁÒöÍÂÙèà˹×Íà˵ØáÅмÅáË觡ÃÃÁ¡Õ´¢ÇÒ§ ÊÑ·¸ÃÃÁ»Ø³±ÃÔ¡Êٵ÷Õèá·é¨ÃÔ§ ÍÓ¹Ò¨áË觤ÇÒÁÃÑ¡¡Ñºà˵ؼŷÑèÇä» ¾Åѧáç͸ÔÉ°Ò¹ ¡ÒÃàºÔ¡à¹µÃ·Õèá·é¨ÃÔ§ ºÓà¾ç­ÇÔ¶Õ⾸ÔÊѵÇì¨Ðµéͧ·¹·Ø¡¢ìä´é ÇÔ¸ÕºÓà¾ç­¡è͹¸ÃÃÁÇԶաǹÍÔÁ ·èÒäÁéµÒ¢ͧ¡ÒÃâ¨ÁµÕÍÒ¨ÒÃÂì´Õ ¸ÃÃÁÇÔ¶ÕÃͧà·éÒºÙêµ ¾Ö觵ÑÇàͧ¡ç¤×Í ¾Ö觾ÃÐà¨éÒÊÙ§ÊØ´ ¨Ñ¡ÃÇÒÅÃÇÁµÑÇàÃÒÍÂÙèã¹¹Ñé¹´éÇ ¹ÔÃÁÒ³¡ÒÂÃé;ѹÅéÒ¹ ÊÁÒ¸ÔªÑé¹ÊÙ§ ¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§¡Òä鹾ºÍÒ¨ÒÃÂì´Õ ¢ÍãËéÊѹµÔÀÒ¾àÃÔèÁ¨Ò¡µÑÇàÃÒ¡è͹

 
 
 
 2. ¨´ËÁÒÂÀÒÂã¹ÃÐËÇèÒ§ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÑºÈÔÉÂì (ÀÒÉÒä·Â, ÀÒÉÒ¨Õ¹)
 

¨´ËÁÒÂÀÒÂã¹ÃÐËÇèÒ§ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÑºÈÔÉÂì¼Ô´¡Ñº "¨´ËÁÒÂÀÒ¹͡" ¢Í§¸ÃÃÁ´ÒâÅ¡â´Â·ÑèÇä» Áѹà»ç¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ҧã¨ÃÐËÇèÒ§ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÑºÈÔÉÂì ÍØ»ÊÃä·ÕèÅÙ¡ÈÔÉÂì»ÃÐʺã¹ÃÐËÇèÒ§ºÓà¾ç­ ͹صÃÒ¨ÒÃÂì ¨ÐàÍÒã¨ãÊèâ´Â·ÑèǶ֧´éÇÂã¨àÁµµÒÍÂèÒ§ËÒ·ÕèÊØ´ÁÔä´é ÍèÒ¹áÅéǨЪèÇÂãËé·èÒ¹¾º¡Ñº¤ÇÒÁÃÒºÃ×蹺¹Ë¹·Ò§¢Í§¡ÒúÓà¾ç­ ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ÂÔ觢Öé¹

 
 
 
 3. ¡Òôźѹ´ÒÅÍѹ¹èÒÍÑȨÃÃÂìÃÐËÇèÒ§ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÑºÈÔÉÂì (ÀÒÉÒ¨Õ¹)
 

 ¤¹¨Õ¹ÁÕÇÒʹҼ١¾Ñ¹¡Ñº¡Ç¹ÍÔÁ⾸ÔÊѵÇì·ÕèÊØ´ ÁÑ¡àª×èÍÇèÒ·èÒ¹ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìáÅÐÁÕàÁµµÒ¡ÃسҷÕèÊØ´ ¢Í¾Ñ¹¤ÃÑé§ä´é¾Ñ¹¤ÃÑé§ áÅжéÒ·èÒ¹ä´éÍèҹ˹ѧÊ×ÍàÃ×èͧ "¡Òôźѹ´ÒÅÍѹ¹èÒÍÑȨÃÃÂìÃÐËÇèÒ§ÍÒ¨ÒÃÂì¡ÑºÈÔÉÂì" áÅéÇ·èÒ¹¨Ð¾ºàËç¹ÍÂèÒ§¹èÒÍÑȨÃÃÂìã¨ÇèÒ ¹âÁ͹صµÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè·Õèá·é¡ç¤×Í "¡Ç¹ÍÔÁÁÕªÕÇÔµ" ã¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Ñè¹àͧ àÃ×èͧÃÒÇ·Õè·èÒ¹´ÅºÑ¹´ÒŵèÍÈÔÉÂì¨ÐÂÍ´àÂÕèÂÁ¾ÔÊ´ÒÃÂÔ觡ÇèÒ˹ѧÊ×ÍàÃ×èͧ "àÃ×èͧÁËÑȨÃÃÂ캹à¢Òâ»ÃµÐÅСзÐàÅãµé" «Öè§à¢Õ¹à¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¢Í§¡Ç¹ÍÔÁ⾸ÔÊѵÇìâ´Â੾ÒÐà»ç¹ä˹æ

 
 
 
 4. ÍÒ¨ÒÃÂìàÅèÒ¹Ô·Ò¹ (ÀÒÉÒä·Â, ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)
 

»Ñ­­Ò¢Í§ÁËÒÍÒ¨ÒÃÂì ÁÑ¡¨ÐáÊ´§ÍÍ¡ÁÒãËéàËç¹ÍÂÙèàÊÁÍæ ã¹¹Ô·Ò¹µèÒ§æ à¾×èÍ·ÓãËé¼Ù餹à¢éÒ㨤ÇÒÁËÁÒ·Õèá·é¨Ãԧ㹤ÓÊ͹¢Í§·èÒ¹àËÅèÒ¹ÕéÁÒ¡¢Öé¹

¤Ø³ÃÙéäËÁ? ·ÓäÁâÅ¡àÃÒ¨Ö§ÊѺʹÍÅËÁèÒ¹ ËÃ×ÍË­Ô§¢Í·Ò¹á¡èæ ¤¹¹Ñ鹩ÅÒ´¢¹Ò´ä˹? ¡ÒÃãªéÍÔ·¸Ô»Ò¯ÔËÒÃÂì·ÓãËéà¡Ô´ÍѹµÃÒÂÍÂèÒ§äúéÒ§? ·èÒ¹â¤йѹ·ÐµÔ´µÒÁ½Ö¡½¹·Ò§¨ÔµÇÔ­­Ò³¡ÑºÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§·èÒ¹ÍÂèÒ§äúéÒ§? ·ÓäÁ¹¡á¡éÇáʹÃÙé¨Ö§µéͧá¡Å駷Óà»ç¹µÒ ...áÅÐÍ×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡

·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËèä´éáËÇ¡¡¯à¡³±ì¢Í§ÃٻẺ¡ÒÃÊ͹Ẻà¡èÒæ à¾×èÍ·ÓãËé§èÒÂÊÓËÃѺ¤¹·ÑèÇ仨Ðä´é«ÖÁ«ÑºàÍÒ¤ÓÊ͹·Ò§¨ÔµÇÔ­­Ò³ä»ãªéä´é¡ÑºªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ ·èÒ¹ÍØ·ÔÈàÇÅÒÁÒ¡ÁÒÂâ´Â¾ÂÒÂÒÁÍèÒ¹àÃ×èͧÃÒǨҡËÅÒÂæ »ÃÐà·È«Ö觻Ãоѹ¸ìäÇéã¹ËÅÒÂæ ÀÒÉÒ¡è͹·Õè¨Ð¤Ñ´àÅ×Í¡àÃ×èͧÃÒÇ·ÕèãËé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡áÅФÇÒÁËÁÒ·ҧ¨ÔµÇÔ­­Ò³ â´Â¡ÒÃãªé¤Ó·Õèà¢éÒ㨧èÒÂáµè͸ԺÒÂÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ÅÖ¡«Öé§ ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìÊÒÁÒöºÃÃÂÒÂáµèÅÐàÃ×èͧÃÒÇãËéÅÙ¡ÈÔÉÂì¿Ñ§ã¹áººÊºÒÂæ áÅÐáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´àË繡ѹ ÃÇÁ·Ñé§áç´Å㨷Õè·èÒ¹´Ö§ÍÍ¡ÁÒä´é¨Ò¡áµèÅÐàÃ×èͧ

 
 
 
 5. ©Ñ¹ÁÒà¾×è;Òà¸Í¡ÅѺºéÒ¹ (ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)
 

"©Ñ¹ÁÒà¾×è;Òà¸Í¡ÅѺºéÒ¹"  à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ͺѹ·Ö¡Í¹ØµÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËèà´Ô¹·Ò§ä»áÊ´§¸ÃÃÁ·ÑèÇâÅ¡à»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÃÐËÇèÒ§»Õ  ¾.È. 2532-2536 ÁÕº·¤ÇÒÁ·ÕèÂÍ´àÂÕèÂÁ¨Ò¡¡ÒäØ¡ѹ·ÕèäÁèà»ç¹·Ò§¡ÒÃáÅСÒÃãËéÊÑÁÀÒɳì ã¹Ë¹Ñ§Ê×͹Õé ·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìä´éãªéÀÒÉÒ·ÕèàÃÕº§èÒÂ͸ԺÒÂÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´¡ÑºËÑÇ¢éÍàÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ¨ÔµÇÔ­­Ò³·Ñé§ËÁ´µÑé§áµèâºÃÒ³¡ÒÅÁÒ »Ñ­ËÒ¡ÒÃà¡Ô´¡ÒõÒ ä´éÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊѺʹãËé¡ÑºÊÃþÊѵÇìà»ç¹ËÁ×è¹à»ç¹¾Ñ¹ã¹âÅ¡¹Õé

¾Ç¡àÃÒµèÒ§¡çà»ç¹ÊÃþÊѵÇì·ÕèÊÁºÙóì¾ÃéÍÁ¨Ò¡ÊÇÃäì ÍÂèÒ§äáçµÒÁà¹×èͧ¨Ò¡àÃÒä´éÃѺ¼Å¡ÃзºÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ¨Ò¡»Ñ¨¨ÑÂÊÔè§áÇ´ÅéÍÁÁÒ¡ÁÒ àÃÒ¨Ö§äÁèàËç¹µÑǵ¹Íѹá·é¨ÃÔ§¢Í§àÃÒÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ ´Ñ§¹Ñé¹ àÃÒ¨Ö§µÔ´¡ÑºÍÂÙèã¹ÁËÒÊÁØ·ÃáË觤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹·Ò§âÅ¡ ੾ÒÐàÁ×èÍàÃÒä´é¾ºµÑǵ¹Íѹá·é¨ÃÔ§¢Í§àÃÒÀÒÂã¹ áÅШ´¨Ó¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§µÑǵ¹ÍѹÂÔè§ãË­è¢Í§àÃÒä´é àÃÒ¨Ö§¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃËÅØ´¾é¹

·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè¡ÅèÒÇÇèÒ "˹·Ò§¡ÅѺºéÒ¹ Áѹä´é¾ÔÁ¾ì»ÃзѺÍÂÙèÀÒÂ㹢ͧ¾Ç¡àÃÒáÅéÇ ¶éÒËÒ¡Å×Áá¼¹·ÕèªèǪÕÇÔµá¼è¹¹Õé ¾Ç¡àÃÒ¡ç¨Ð¶Ù¡ËéÍÁÅéÍÁÍÂÙèã¹Ç§¡ÒÃà¡Ô´¡ÒõÒµÅÍ´ä» â´ÂäÁèÊÒÁÒö¨Ò¡Ç§ÅéÍÁ¹Õéä»ä´é" ¶éͤÓáË觻ѭ­Ò¢Í§·èÒ¹àÊÁ×͹»ÃзջÍѹÊØ¡ÊÇèÒ§ «Öè§Êèͧ·Ò§¡ÅѺÊÙèºéÒ¹ãËéá¡èÊÃþÊѵÇì·Õè¡ÃÐËÒ¡ÒÃËÅØ´¾é¹¨Ò¡âÅ¡ÁÒÂÒ ¡ÒÃà¢éÒ㨶֧ÊѨ¸ÃÃÁ¢Í§¨Ñ¡ÃÇÒÅ «Öè§à»ç¹¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂÊØ´·éÒ¢ͧ¼Ùéã¤ÃèáÊǧËÒÊѨ¸ÃÃÁÍÂèÒ§¨Ãԧ㨠»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¤ÇÒÁã¤ÃèÃÙéáÅФÇÒÁʧÊѵèÒ§æ àËÅèÒ¹Õé ·èÒ¹ÊÒÁÒöËҤӵͺ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õéä´é

 
 
 
 6. ¡ÒõԴµèÍâ´ÂµÃ§¢Í§¾ÃÐà¨éÒ - - ˹·Ò§ÊÙèÊѹµÔÀÒ¾ (ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)

ʧ¤ÃÒÁä´éÍغѵԢÖé¹ÍÕ¡ã¹µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ¼ÙéºÒ´à¨çºÅéÁµÒ ÊÙ­ËÒÂã¹Ê§¤ÃÒÁ ¤ÇÒÁÊÔé¹ËÇѧ ¤ÇÒÁà¡ÅÕ´ªÑ§ ¼ÙéÅÕéÀÑ·ÕèäÃé·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ áÅÐÀÒ¾Íѹ¹èÒÊÐà·×͹㨠«Ö觻ÃÒ¡¯ãËéàËç¹ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧã¹Ê×èÍÁÇŪ¹ ä´é»ÅØ¡¤ÇÒÁ¡ÃÐËÒÂã¹ÊѹµÔÀÒ¾¢Í§¾Ç¡àÃÒÍÂèÒ§áç¡ÅéÒ ã¹¢³Ð¹Õé àÃÒÍ´ÁÔä´é·Õè¨ÐʧÊÑÂÇèÒ "·ÓäÁÁ¹ØÉÂì¨Ö§·Óʧ¤ÃÒÁ? àÃҨзÓÍÐäÃä´éºéÒ§·Õè¨Ð¹ÓÊѹµÔÀÒ¾Íѹá·é¨ÃÔ§ÁÒÊÙèâÅ¡?" 㹪èǧʧ¤ÃÒÁâ¤â«âÇ ã¹»Õ 2542 ¼Ù餹ã¹ÂØâû·Õèà´×Í´Ãé͹ ä´é¶ÒÁ¤Ó¶ÒÁẺà´ÕÂǡѹ¹Õé¡Ñº·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè ¼Ùé«Öè§ä´éµÍº¤Ó¶ÒÁ´éǤÇÒÁàÁµµÒã¹»Ò°¡¶Ò¸ÃÃÁ¢Í§·èÒ¹ ¶éͤÓÍѹ»ÃÐà·×ͧ»Ñ­­ÒàËÅèÒ¹Õéä´éÃǺÃÇÁäÇéã¹Ë¹Ñ§Ê×Í ¡ÒõԴµèÍâ´ÂµÃ§¢Í§¾ÃÐà¨éÒ-˹·Ò§ÊÙèÊѹµÔÀÒ¾

"äÁèÊӤѭÇèÒàÃÒ¶Ù¡ËÃ×ͼԴã¹Ê§¤ÃÒÁ ÁѹÁÑ¡¨ÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìãËé¡Ñº·Ñé§ 2 ½èÒÂàÊÁÍ àÃÒà¢éÒã¨ÇèÒáÁé¡ÃзÑè§ÈѵÃ٢ͧàÃÒ¡çÁÕÇÔ­­Ò³ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ʵԻѭ­Ò ¤ÇÒÁàÁµµÒ áÅФÇÒÁà¢éÒ㨠à¾Õ§áµèÇèÒàÃÒäÁè¨Ñºà¢èҤءѹ àÃÒäÁèà»ç¹ÁԵáѹ àÃÒäÁè¤ÇÃà»ç¹ÁԵáѺÈѵÃ٢ͧàÃÒ ´Ñ§¹Ñé¹ ºÒ§¤ÃÑé§àÃÒ¨Ö§Å×Áä»ÇèÒ ¾Ç¡à¢Ò¡çà»ç¹Á¹ØÉÂìàËÁ×͹àÃÒàªè¹¡Ñ¹ à»ç¹¡ÒçèÒ·Õè¨Ðà¢è¹¦èÒã¤ÃºÒ§¤¹·ÕèàÃÒäÁè¤èͤӹ֧¶Ö§¹Ñ¡ ËÃ×ͤ¹·ÕèàÃÒäÁè¹Ñº¶×Í"

~ ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè ~

 
7. ˹ѧÊ×ÍÃǺÃÇÁ¹Ô·Ò¹µÅ¡à¾×èÍÃÙéá¨é§ (ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)

·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äË軡µÔ¨ÐäÁèªÍºáÊ´§¸ÃÃÁẺà¤Ã觢ÃÖÁ ÁÑ¡¨ÐãªéÇÔ¸Õà»ÃÕºà·Õº¡Ñºãªé¹Ô·Ò¹ÁÒªÕéá¹ÐÅÙ¡ÈÔÉÂì ºèͤÃÑ駷Õèãªé¹Ô·Ò¹µÅ¡à¾×èÍãËé·Ø¡¤¹ÍÂÙè㹺ÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õèʹءà»ç¹ÊØ¢ ¤ÅÒ¤ÇÒÁµ×è¹àµé¹·Ò§¨Ôµä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õéä´éÃǺÃÇÁ¹Ô·Ò¹µÅ¡ 104 àÃ×èͧ·Õè͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËèàÅèÒ´éÇÂÀÒÉÒ¨Õ¹ Íѧ¡ÄÉ àÍÒËÅÑ¡ ¾ÔÁ¾ì´éÇÂÀÒÉÒ¨Õ¹ – Íѧ¡ÄÉ ·Ñé§àÅèÁ ÊÕÊѹÊǧÒÁÁÕ˹ѧÊ×Í»ÃСͺÀÒ¾ ˹ѧÊ×Í 1 àÅèÁ¨Ðá¶Á«Õ´Õ 1 á¼è¹´éÇ ºÑ¹·Ö¡àÊÕ§¨ÃÔ§ ÃÇÁ 45 àÃ×èͧ ¼ÙéÍèÒ¹ÊÒÁÒö¿Ñ§àÊÕ§仾ÅÒ§ ÍèÒ¹ÀÒ¾»ÃСͺ·Õèáʹʹء仴éÇ à¾×èÍà¢éÒÊÙèâÅ¡áË觤ÇÒÁ¢º¢Ñ¹¢Í§Í¹ØµÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè ÁÕàÊÕ§·ÕèàÅèÒÍÂèҧʹء¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì ¡ÑºàÊÕ§ËÑÇàÃÒзÕèÃèÒàÃÔ§à»ç¹à¾×è͹ ¨ÐµéͧÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·Ø¡»ÕÍÂèÒ§á¹è¹Í¹!

 
 
8. ¡ÒÃàµÔÁÊÕÊѹãËé¡ÑºªÕÇÔµ¹Ó¾Ò·èÒ¹ÊÃéÒ§ªÕÇÔµÍѹÊǧÒÁ (ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)

˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õéä´éµÍº¤Ó¶ÒÁ¢Í§¼ÙéáÊǧ¸ÃÃÁ·ÕèÁÑ¡¨ÐÁÕ¤ÇÒÁʧÊÑÂÍÂÙèàÊÁÍ à¹×éÍËÒÊÒÃлÃСͺ´éÇ ªÕÇÔµ ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ¡ÒúÓà¾ç­´éÒ¹¨ÔµÇÔ­­Ò³ ¡ÒäÃͧàÃ×͹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µèÒ§ æ à»ç¹µé¹ «Öè§ÁÕ 10 ËÑÇ¢éÍàÃ×èͧ´éÇ¡ѹ  áµèÅÐàÃ×èͧÅéǹ¹èÒʹã¨ÁÒ¡  ¨Ò¡ªÕÇÔµ·ÕèàµçÁä»´éǤÇÒÁÂØè§ÂÒ¡ÊѺʹ ˹ѧÊ×ÍãËÁè¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂì “¡ÒÃàµÔÁÊÕÊѹãËé¡ÑºªÕÇÔµ” à»ç¹à¢çÁ·ÔȪÕé·Ò§áË觡ÒÃÊÃéÒ§ÊÇÃäì·Ò§âÅ¡ãËé¡Ñº·Ø¡¤¹

͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËèà¤Â¡ÅèÒÇÇèÒ “¾Ç¡àÃҹ͡¨Ò¡¨Ðµéͧãªé·Ø¡¹Ò·ÕáË觪ÕÇÔµãËéàµçÁä»´éÇÂÊÒÃÐ ÁÑè¹ã¨ ÁÕÊØ¢¡ÑºàÃÕ¹ÃÙé ÊÒÁÒö¹Ó¨Ôµã¨·ÕèÃèÒàÃÔ§ ÁÕªÕÇÔµªÕÇÒ à»ç¹ÊØ¢ «Öè§à»ç¹ÊÕÊѹÁÒ¡ÁÒ¨ҡ¡ÒúÓà¾ç­¨ÔµÇÔ­­Ò³ ÁÒàµÔÁÊÕÊѹãËé¡ÑºªÕÇÔµ!”

¨Ò¡¡ÒÃá¹Ð¹Ó¢Í§Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ¹Õé ·èÒ¹¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇÔ¸Õ¡Ò÷ӪÕÇÔµãËé´Õ§ÒÁ à»ç¹ÈÔŻԹ·ÕèÁÕ·Ñ駤ÇÒÁÊÒÁÒö »Ñ­­Ò ·Õè¨Ð´ÙáŤÃͺ¤ÃÑÇ ¡ÒúÓà¾ç­´éÇ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµ·ÕèàµçÁä»´éÇÂÊÕÊѹáÅÐÊÁºÙóì

 
 
9. à·È¹ÒÊÑ­¨Ã·ÑèÇâÅ¡»Õ 2536 ¢Í§·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè (ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ, ÀÒÉÒ¨Õ¹)

»Õ¾.È. 2536 à»ç¹»Õ·Õè¾ÔàÈÉÁÒ¡ à¾×è͵ͺʹͧ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹ÒÍѹ¨Ãԧ㨢ͧ¼Ù餹¹ÑºäÁè¶éǹ ÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÃÙéá¨é§·ÕèÁÕªÕÇÔµÍÂÙè¨Ö§ä´éÍ´·¹¡Ñº¤ÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡¢Í§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÃÐÂÐä¡Åà´Ô¹·Ò§ä»·ÑèÇâÅ¡ µÔ´µÒÁ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§·èÒ¹¼èÒ¹àÁ×ͧÍѹ¹èÒÍÑȨÃÃÂì 24 àÁ×ͧµÅÍ´ªèǧàÇÅÒà¾Õ§ 3 à´×͹ä´éÁÕ¡ÒÃà·È¹Ò¨Ó¹Ç¹ 28 ¤ÃÑé§ à¾×èÍáºè§»Ñ¹¢èÒÇà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÃÙéá¨é§©Ñº¾ÅѹáÅСÒÃËÅØ´¾é¹ã¹ªÒµÔà´ÕÂÇ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§áÊǧ¸ÃÃÁ¢Í§·èÒ¹«Öè§ä´éÊÃéÒ§¤ÇÒÁà¡ÃÕÂÇ¡ÃÒÇ¢Öé¹·ÑèÇâÅ¡ ä´éËÇèÒ¹àÁÅ紾ѹ¸ì·Ò§¨ÔµÇÔ­­Ò³à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡«Öè§ä´é§Í¡§ÒÁ¹Ñºáµè¹Ñé¹ÁÒ áÅÐã¹¢³Ð¹Õé¡ÓÅѧÁÕº·ºÒ·ÍѹãË­èËÅǧ㹡ÒáÃдѺ¨ÔµÊÓ¹Ö¡·Ò§´éÒ¹¨ÔµÇÔ­­Ò³¢Í§âÅ¡¹Õé »Ò°¡¶ÒáÅк·ÊÑÁÀÒɳìâ´Â·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè㹪èǧÃÐÂÐàÇÅÒ¹Õé ä´é¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡äÇé´éǤÇÒÁà¤ÒþáÅСÒÃÍØ·ÔÈÍÂèÒ§ÂÔè§ãË­è áÅÐä´éÃѺ¡ÒÃàÃÕºàÃÕ§¢Öé¹ÁÒà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í 6 àÅèÁ

˹ѧÊ×ͪش¹ÕéäÁèàËÁ×͹¡ÑºË¹Ñ§Ê×ÍÍ×è¹æ ·Õè¶èÒ·ʹ¤ÇÒÁ¤Ô´ËÃ×Í»ÃѪ­ÒÍѹÊÙ§Êè§ Ë¹Ñ§Ê×ͪش¹ÕéãËéÁÒ¡¡ÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´·Ò§´éÒ¹¨Ôµã¨ªØ´Ë¹Öè§ à¹×èͧ¨Ò¡à¾ÃÒÐà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÁÕªÕÇÔµÍÂÙè ·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËèä´éÍØ·ÔȪÕÇÔµ¢Í§·èÒ¹ªèÇÂàÃÒà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁÁÕÀÙÁÔ¸ÃÃÁÍѹÊÙ§Ê觢ͧµÑǨÃÔ§¢Í§àÃÒàͧ ÇҷТͧ·èÒ¹·ÓãËéÇÔ­­Ò³¡ÃШèÒ§ à»ç¹ÍÑ­Á³Õ·Õè»ÃÐàÁÔ¹¤èÒÁÔä´é áÅзèÒ¹ÊÒÁÒöà¾Õ§¾Åԡ˹éÒà¢éÒÊÙè·ÃѾÂìÊÁºÑµÔàËÅèÒ¹Õé¤ÃÑé§áÅéǤÃÑé§àÅèÒ äÁèÇèÒàÇÅÒã´¡çµÒÁ·Õè·èÒ¹µéͧ¡ÒÃà¤Ã×èͧàµ×͹¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁàÁµµÒ áÅоÃлѭ­Ò¢Í§¾ÃÐà¨éÒ

 
 
 
13. ÇÔ¶ÕªÕÇÔµÂؤ·Í§ (ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ)
 

¡ÒõÃÐ˹ѡã¹ÊØ¢ÀÒ¾ - ¡ÅѺÊÙèÇÔ¶Õ·Ò§áË觡ÒôÓçªÕÇԵẺ¸ÃÃÁªÒµÔáÅÐÁÕ¸ÃÃÁÐ

˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õéà»ç¹¤ÍÅàŤªÑè¹áË觻ѭ­Ò¨Ò¡·èҹ͹صÃÒ¨ÒÃÂìªÔ§äËè ¢³Ð·Õè·èÒ¹ÊÓÃǨ»ÃÐà´ç¹ÊØ¢ÀÒ¾·Õè¹èÒà»ç¹Ëèǧ·ÑèÇâÅ¡ à¹×éÍËÒÅÖ¡«Öé§áÅйÓä»ÊÙè¡Òû¯ÔºÑµÔ à»Ô´¡Ø­á¨ÊÙè¤ÇÒÁ¼ÒÊØ¡¢Í§ÃèÒ§¡Ò ¨Ôµã¨ áÅШԵÇÔ­­Ò³ ÃÇÁ件֧ÃкºÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹·Õèá¢ç§á¡Ã觢Öé¹ áÅоÅѧÃÑ¡ÉÒµ¹àͧ·ÕèÂÔè§ãË­è¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§ä´é¡ÅèÒǶ֧àÃ×èͧ·Õèà¡ÕèÂǡѺÊѵÇì ¡Òû¡»éͧÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¤ÇÒÁ¼ÒÊØ¡¢Í§Á¹ØÉÂìáÅСÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹¢Í§âÅ¡àÃÒ

 

´Ù˹ѧÊ×Í·Ñé§ËÁ´¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨ÒÃÂìä´é·Õè¹Õè